The following 12-part kids series is an earth-conscious show (in Spanish and indigenous Mexican languages) that documents the journey of a young girl from the city and her abuela as they search for clean water. They visit and speak to nature, receiving teachings as they search for the “guardians of the water.” This show features many indigenous communities and their water creation stories in their respective languages.
https://www.youtube.com/watch?v=_NxDOdldZiw&list=PLznbKaPU-XxFgC8xljoB97ZvgZZK1nOSH